:49:03
E' un buon microfono robusto.
Raro, di questi tempi.
:49:06
Hai capito? Due sterline per entrare.
Metà prezzo ai disoccupati.
:49:10
Capito.
:49:11
Ben Nevis perde terreno!
Forza, Ben Nevis! Forza!
:49:16
No! E' caduto, è stecchito.
E adesso canterò per voi.
:49:31
- Vuoi suonare la mia tromba?
- Vuoi andare a fanculo?
:49:37
Dov'è I'uccello? Eppure I'avevo
messo nel calzino prima di uscire.
:49:40
- Non riesco a far stare giù i capelli.
- Questi vestiti sono uno spreco di soldi.
:49:46
- Solo perché non si vedono i tatuaggi.
- Gli artisti della Motown si vestivano così.
:49:50
Eleganti. Dignitosi.
:49:52
Suonerete meglio vestiti così.
:49:54
- Non riesco a suonare con questa giacca.
- Fai cambio con Outspan.
:49:58
- Ti dispiace?
- No.
:50:00
E' dal matrimonio
che non mi metto un vestito.
:50:03
- Io ho vomitato sul mio. Ricordi?
- Certo. E' finito anche sul mio.
:50:07
Siete presentabili? Arriviamo.
:50:13
Non mi riconoscevo nello specchio.
:50:15
Spero di non dover pisciare.
Se mi sfilo il vestito non lo rimetto più.
:50:19
C'è un sacco di gente
che ti darebbe una mano.
:50:22
Che ne dici? Faremo colpo?
:50:24
Direi!
:50:26
Due sterline.
:50:29
Salve, Mrs Foster. Outspan è sul palco.
:50:41
Se fai lo scemo ti ammazzo.
:50:48
- Che succede?
- Sta vomitando.
:50:51
Non essere nervoso.
Coraggio. Andrà tutto bene.
:50:55
Gesù Cristo!
Mi aveva detto che non sarebbe venuta.
:50:58
- Chi?
- Mia mamma.