:28:01
Tieni questo e tieni d'occhio la moto.
:28:21
Roddy!
:28:23
Ehi, Jimmy.
:28:25
Mi hanno detto che eri qui.
Cos'è successo?
:28:28
Due idioti volevano rapinare
la banca con lo schioppo.
:28:31
E il cavallo? Era per filarsela?
:28:33
No, si è trovato in mezzo alla sparatoria.
:28:35
- Credevo che ti occupassi di musica.
- Musica, crimine, funerali...
:28:39
Ci vai al concerto di Wilson Pickett?
:28:41
Puoi giurarci.
:28:42
Grazie per la recensione. Ottima!
:28:45
Poi vieni da Gallagher, lì suoniamo noi.
:28:47
Sì, certo.
:28:49
E Pickett suonerà con noi.
:28:53
- Sì, le palle.
- Esclusiva mondiale, Roddy.
:28:59
- Rilassati, ok?
- Idiota!
:29:02
Questo posto è infestato dai topi.
:29:09
Sei tu che sembri un topo!
:29:12
Ma guardalo!
:29:15
Dov'è il bastone bianco? II cane guida?
Ma che bel taglio di capelli!
:29:20
Almeno io li ho, i capelli.
:29:23
- Steven?
- Sì?
:29:25
- Ti posso parlare?
- Di cosa?
:29:27
Tu hai un'istruzione,
e... Insomma, mi hanno fatto un'offerta.
:29:31
Un altro gruppo. Crediamo
che sia una buona mossa.
:29:34
- Crediamo? Hai dei consiglieri?
- Mia mamma.
:29:37
- Cosa c'è?
- Ha avuto un'offerta che non può rifiutare.
:29:40
Offerta di cosa?
:29:41
Un altro gruppo con un contratto
per fare un disco.
:29:44
- Cosa?
- Tu sei già in un gruppo.
:29:48
Devo pensare alla mia carriera.
:29:49
- Lo devo fare.
- Cosa?
:29:51
- Spaccargli la faccia.
- No!
:29:56
E non guardarmi le mutande!