:41:04
	- Wilson Pickett ha finito da un'ora.
- Gli ho parlato. Ci ho provato.
:41:07
	Avevi detto che era fatta, tutto combinato.
:41:10
	Se mi hai raccontato palle,
ti ficco la tromba su per il culo!
:41:14
	Mi spiace che dubiti di me,
fratello Rabbitte.
:41:17
	Ci servono dei tecnici.
:41:19
	State zitti, cazzo!
:41:21
	Chi cazzo credi di essere?
:41:24
	Quando finisco voglio
un asciugamano, non questo straccio.
:41:27
	E una bottiglia di acqua minerale.
:41:30
	- Piantala!
- Crede di essere Prince!
:41:33
	Cosa vorresti dire?
:41:36
	- Facciamo un bis?
- Prima vado a pisciare.
:41:39
	Aspettiamo I'uomo misterioso?
:41:41
	Zitto tu, Mr Charlie Parker!
:41:44
	Wilson verrà, Jimmy?
:41:46
	"Wilson"! Fino a un mese fa non
sapevi neanche chi fosse Wilson Pickett!
:41:51
	- Smettila!
- Vuoi farti anche lui, scommetto!
:41:54
	Sono i miei fan. Mi adorano.
Sono qui per me, non per voi.
:41:59
	Lo fate un bis sì o no?
:42:04
	Io ti spacco la faccia.
:42:06
	Hai i giorni contati, palla di lardo.
:42:09
	Vai a farti fottere!
:42:30
	Un doppio Jameson.
:42:34
	Ciao, Dublino!
:42:40
	Allora, non avete trovato
biglietti per Wilson Pickett, eh?
:42:45
	Doveva venire a trovarci.
:42:50
	Ma il nostro manager
ha mandato tutto a fanculo.
:42:55
	Adesso facciamo un pezzo di Pickett.
Spero che vi piaccia.
:42:59
	Vai!