:45:39
	- Siamo stati bravi, vero, Steven?
- Fantastici!
:45:43
	- Ehi, Joey, che ne dici?
- Siamo stati eccezionali!
:45:46
	- Mica male.
- Sono stato bravo, vero?
:45:48
	- Tu sei stato bravo?
- I miei accordi erano perfetti.
:45:51
	- Dallo a Natalie. E' stata la prima.
- Io ci piscerei dentro.
:45:55
	Prendi qua, cazzo!
:45:57
	Sei tu quella che
gli ha messo la lingua in gola.
:46:01
	Incredibile.
Si stanno scannando per quel bastardo.
:46:05
	E' tutta colpa tua.
Tua e del tuo dannato cazzo.
:46:08
	- Io me ne vado.
- Nessuna vuole me!
:46:10
	E' colpa di lmelda. Succhiacazzi.
:46:12
	Non osare chiamarmi succhiacazzi.
:46:19
	Finitela!
:46:20
	Jimmy, io sono proprio entusiasta.
:46:23
	Ma ci sono problemi nella band?
Non ti stavano un po' sputtanando?
:46:27
	No, no, Dave. Sai com'รจ nel rock'n'roll.
:46:31
	Appena annusano il successo
diventano delle teste di cazzo.
:46:34
	Come tutti nel rock'n'roll, no?
:46:37
	Tranne i manager, ovviamente.
:46:50
	- Siamo agli autografi?
- Almeno io so scrivere.
:46:52
	Ti credi furbo, vero?
:46:54
	Non provocarmi, capito?
:46:57
	Non provocarmi!
:46:58
	Non provocarmi! Non...