:05:03
	- Vriend van de band.
- Maar niet van m'n zus.
:05:05
	- De bruidegom kent 'r amper, hoor ik.
- Jij durft.
:05:09
	- Jij bent zeker de volgende ?
- Ik ? Ik ben niet zwanger.
:05:12
	Tot ziens, Jimmy.
:05:19
	Rot op.
:05:21
	Ik ben al in de derde maand,
dus hij zit nogal krap.
:05:24
	Ik kan de baby voelen.
:05:27
	Nu al ? Wat leuk. Voel jij wat ?
:05:33
	- Waarom willen jullie mij als manager ?
- Je weet alles van muziek.
:05:36
	Jij wist al dat Frankie Goes To Hollywood
knudde was, voordat ze bekend werden.
:05:41
	- Dat liedje van daarnet was pas knudde.
- We moeten wel, 't is 'n bruiloft.
:05:45
	- Hoe heten jullie ?
- And And And.
:05:48
	- Dat meen je niet.
- Ray wil 'n uitroepteken na And And.
:05:53
	- Dat staat leuk op de posters.
- Vind jij van niet ?
:05:56
	- Moet 't aan 't einde ?
- Nee, de prullenbak in.
:06:01
	- Het hoeft niet persé.
- Nee, hoor.
:06:03
	Dansen, klojo.
:06:18
	- Moet je die idioot zien.
- Hij kan tenminste zingen.
:06:22
	- Doe je 't ? We hebben echt iemand
nodig. - Alleen als Ray niet meedoet.
:06:27
	- Hoezo ?
- Ik heb de schurft aan die knaap.
:06:32
	- De synthesizer is van hem.
- Synthesizers zijn uit. Simpel is in.
:06:35
	Maar goed ook. Meer kunnen we niet.
:06:47
	- Wat is dat ?
- M'n zakdoek.
:06:50
	- Imelda, hier.
- Dank je wel.
:06:54
	- Wat moeten jullie ?
- Niks.
:06:58
	- Ik was 'm wel voor je.
- Dat hoeft niet.