:16:01
	- Ze is bijna te volmaakt.
- Anders had je wel sjans, dacht je ?
:16:06
	Straks moeten we de vrouwen
van ons afslaan.
:16:08
	- Dan ligt 't podium bezaaid met slipjes.
- Rock 'n roll.
:16:12
	- Heel anders dan And And And.
- Ray weet dat we ermee kappen.
:16:15
	- Hoe nam hij 't op ?
- Hij gaat op de solotoer.
:16:18
	Hij heeft niet veel keus.
:16:30
	- Hoi Bernie, hoe gaat 't ermee ?
- Slecht.
:16:34
	- Doe mij maar 'n zak patat.
- Oké.
:16:36
	Wat zit je haar leuk. Had je genoeg
van de Sinead O'Connor-stijl ?
:16:40
	- Zou je bij 'n band willen ?
- Wat ?
:16:43
	- Als achtergrondzangeres.
- Ik ?
:16:45
	Jij zat vroeger toch bij 't kerkkoor ?
Je had 'n leuke stem.
:16:49
	- Rot toch op. Zout en azijn ?
- Ik meen 't serieus.
:16:52
	- Ik ben 'n band aan 't oprichten.
- Ik zal erover denken.
:16:56
	- Hoeveel is dat ?
- 50 penny.
:16:59
	Bedankt. Ben jij nog steeds
bevriend met die Imelda ?
:17:02
	- Imelda Quirke.
- Precies. Vraag haar ook maar.
:17:06
	- Doe ik.
- Bedankt. Tot ziens.
:17:09
	M'n vriendin Natalie
heeft ook 'n goeie stem.
:17:13
	Vraag die ook maar.
Maar vergeet Imelda niet.
:17:15
	- Oké, tot ziens.
- Aju.
:17:18
	Wat moet ie nou met Imelda Quirke ?
Tieten en 'n kontje, meer niet.
:17:53
	- Zit hier iemand ?
- Zo te zien niet.
:17:58
	- Hoe is je soep ?
- Niet te vreten.