1:37:10
Je versterker doet 't prima.
1:37:11
- Jimmy, is Wilson er al ?
- Nog niet.
1:37:14
- Waar hangt ie toch uit ?
- Wilson Pickett. Wat 'n onzin.
1:37:18
Nee toch, Jimmy ? Hij komt toch wel ?
1:37:22
- Het concert is al 'n uur voorbij.
- Ik heb m'n best gedaan.
1:37:26
Je zei dat 't geen probleem was.
Alles was voor elkaar.
1:37:29
Als je me belazerd hebt,
ram ik die trompet door je strot.
1:37:32
Wat jammer dat je me niet vertrouwt.
1:37:36
- Hadden we maar roadies.
- Hou toch eens je bek.
1:37:40
Wie denk je wel dat je bent.
1:37:43
Na 'n optreden wil ik 'n handdoek,
geen theedoek.
1:37:46
En 'n fles mineraalwater.
1:37:48
- Laat dat.
- Hij denkt zeker dat ie Prince is.
1:37:51
En wat wil je daarmee zeggen ?
1:37:55
- Doe we nog 'n toegift ?
- Ik moet eerst naar de wc.
1:37:58
Waar wachten we nog op ?
1:38:00
- Hou toch je kop.
- Komt Wilson nou nog ?
1:38:05
Wilson ? Een maand geleden wist je
niet eens wie Wilson Pickett was, trut.
1:38:09
- Laat dat.
- Jij gaat 'm zeker achterna.
1:38:13
Het zijn mijn fans, niet de jouwe.
Ze zijn gek op me.
1:38:18
Geven jullie nou nog 'n toegift, of niet ?
1:38:22
- Hou je kop of ik sla je verrot.
- Je dagen zijn geteld, vetzak.
1:38:28
Je kunt de pot op.
1:38:49
Een dubbele whisky.
1:38:53
Hallo, Dublin.
1:38:59
Dus jullie konden geen kaartjes krijgen
voor Wilson Pickett ?