:01:02
	- Fikk håret mitt til å stå.
- Håret ditt står alltid.
:01:05
	Ikke alt sammen.
:01:28
	Øvingen er i morgen kveld.
:01:31
	Vi trenger et års øving, Jimmy.
Vi er ikke samkjørte.
:01:35
	Det var helt klart uslepent.
Men det var øyeblikk da dere tok av.
:01:39
	Det var bare unger og slektninger.
:01:41
	Hva er det du sier?
Én spillejobb, og vi legger opp?
:01:44
	Hvorfor vil dere være i band?
Er det pengene?
:01:47
	- Hvilke penger?
- Så det er damene.
:01:48
	- Nei.
- Hvorfor, da?
:01:50
	- Vanskelig å si.
- Dere vil være annerledes.
:01:53
	Være bedre enn de andre fjottene.
Dere vil reise dere og skrike:
:01:56
	"Jeg er Foster og jeg er Scully
og jeg er ingen fjott!" Er det ikke slik?
:02:01
	- Stemmer, Jimmy.
- Ikke glem det.
:02:03
	Hvis dere ikke vil stå resten av livet
og pakke inn frosne kyllinger.
:02:14
	Jimmy, tvilte du noensinne på
at alt skulle gå som planlagt?
:02:19
	Jeg ville løyet hvis jeg nektet på det,
Terry.
:02:22
	Og det var den gamle
rock'n'roll-demonen S-E-X.
:02:25
	Sex, Jimmy?
:02:27
	Sex, Terry.
:02:29
	- Sex?
- Faen ta deg! Jeg blir intervjuet.