1:02:28
Lassen Sie mich durch, verdammt!
1:02:52
Ja, ist da der Zwei Herzen Verlag?
1:02:56
Könnte ich bitte mit Lydia sprechen?
1:02:58
Lydia? Wer ist Lydia?
1:03:00
Ich kenne ihren Nachnamen nicht.
1:03:02
Du, ruft Lydia von
meiner Wohnung aus an?
1:03:05
Du musst mich für blöde halten.
1:03:08
Du Mistkerl!
1:03:09
- Sie heißt Lydia!
- Treibst dich die ganze Nacht rum.
1:03:12
Dann schneist du hier mittags rein.
1:03:14
Glaubst du, ich hab so was nötig?
Nein!
1:03:18
Oh, Scheiße!
1:03:20
Ich war gestern nicht mit einer Frau
aus, sondern nur mit Parry.
1:03:23
Dem Schwachkopf?
1:03:25
Er ist kein Schwachkopf.
1:03:27
Wer ist Lydia?
1:03:29
Lydia ist das Mädchen,
das Parry gefällt.
1:03:33
Ich dachte...
1:03:36
- Was?
- Das verstehst du doch nicht.
1:03:38
Rede nicht mit mir, als wäre ich
bescheuert. Das kotzt mich an!
1:03:43
Tut mir Leid. Ich fühle mich
für ihn verantwortlich!
1:03:46
Was soll das heißen?
1:03:47
- Siehst du?
- Was soll das bedeuten?
1:03:49
Ich dachte, dass, wenn ich ihm
irgendwie helfe...
1:03:53
dass der die Kleine kriegt,
die er liebt...
1:03:56
dann würden sich vielleicht...
1:03:58
die Dinge für mich ändern.