:41:00
Pretty impressive, huh?
:41:02
As formidable as it seems,
everything has its weakness.
:41:05
There's no moat.
:41:07
You can't just break into
Langdon Carmichael's house.
:41:10
-He's done nothing--
-I'll deal with it!
:41:13
Let's go through this again.
:41:15
-Listen to me.
-There is the Holy Grail--
:41:17
Don't drool or roll your eyes
when I say this.
:41:20
But you shouldn't be doing this.
There is no Holy Grail.
:41:23
Jack, ye of little faith.
:41:26
There must be. What were the
Crusades, the Pope's publicity stunt?
:41:30
You heathen, there's a Grail.
Come on.
:41:32
Wait, look. Wait a minute.
:41:35
You're only partly insane.
:41:37
People like you can lead
semi-normal lives. You can get a job.
:41:41
I have a job, Jack. I have a quest.
:41:45
I take it back.
You're fucking deranged.
:41:47
You'll get yourself killed
getting in.
:41:50
That's so sweet.
:41:52
Now I know what you're doing.
Protecting me.
:41:55
You think there's danger.
:41:56
No, I think you're a moron,
and I don't want to get in trouble.
:42:01
You care!
:42:02
First the money, now this.
:42:04
That's so sweet.
Oh, you fabulous guy, you--!
:42:08
Don't hug me in public again.
:42:10
" Men with men." Oh, Jack!
:42:12
I love this guy!
:42:15
You hear me? I love this guy!
:42:18
Oh, you hear me, jaded city?
:42:20
-Will you shut up?
-I love Jack! He cares.
:42:23
In this jaded motherfucking city,
that you--
:42:27
Shut up!
:42:28
You hear me?
I'm loopy about this guy.
:42:32
You're a real human being.
:42:34
You're a friend. A true friend.
:42:38
I'm not. Believe me.
:42:41
-I'm scum.
-Come on.
:42:44
I won't listen.
You're a good guy.
:42:46
I'm self-centred. I'm weak.
:42:49
I don't have the willpower of a fly.
:42:51
That's why the little people sent you.
It's magic--!
:42:54
I don't believe in
little floating people, okay?
:42:58
There is no magic!