:05:03
¡Qué ingenioso eres!
:05:05
Tengo que salir de aquí
y hacer algo.
:05:08
¿ Sabes? Mañana serà un día
muy importante para mí.
:05:11
Me gustaría que fingieras
comprenderlo.
:05:14
Bien. Diré que no.
:05:15
- Mañana saldré en la pantalla.
- Bien.
:05:19
Por primera vez en mi vida
seré una voz con un cuerpo.
:05:24
¿ Sabes lo que significa?
¿ Sabes lo que puede significar?
:05:28
Es sòlo una comedia.
No descubres el plutonio.
:05:32
Lo recordaré cuando
te excites al dibujar...
:05:35
...vello pùbico en
la caja de cereales.
:05:38
¿ Una caladita?
:05:40
No, tengo que trabajar.
:05:42
¡Qué poco de los 60 eres!
:05:43
En los 60 yo tenía 9 años.
:05:48
Siempre pensé...
:05:51
...que mi biografía
debería titularse:
:05:54
"Jack Lucas:
La cara tras la voz".
:05:59
Pero ahora podría ser:
"Jack Lucas, la cara y la voz".
:06:04
O quizà sòlo:
:06:05
" ¡Jack!".
Entre signos de exclamaciòn.
:06:09
"¿ Cariño?".
:06:11
"¿ Y mi taza naranja
con el osito?".
:06:13
" ¡ Mataré a esa vieja bruja!".
:06:17
"Tengo fiebre.
Creo que me estoy muriendo".
:06:21
" ¡Vale, perdòname!".
:06:29
Perdòname.
:06:34
Perdòname. Perdòname.
:06:38
Oye, perdòname.
:06:41
Perdòname.
:06:45
¡ Perdòname!
:06:57
¡ Perdòname!