:07:01
Puede hacértela a ti.
:07:04
¿ Cuànto?
:07:06
- Siendo socia...
- 40 dòlares.
:07:13
¿40 dòlares?
:07:15
¿40?
:07:29
- ¿ Cuàndo me la haràs?
- No sé.
:07:31
¿Esta noche?
:07:34
Esta noche.
:07:50
Gracias.
:07:54
Hacerte las uñas
es una cosa...
:07:56
...pero ir a cenar
con desconocidos es otra.
:08:00
- Serà algo informal.
- ¡ Ni le ha mirado!
:08:03
No serà una cita.
:08:04
¿Tienes màs de eso?
:08:09
Soy muy patoso.
:08:18
Gracias.
:08:23
Yo salí con algùn vagabundo,
pero eran guapísimos.
:08:26
Era la ùnica razòn.
:08:29
Esto està delicioso.
De verdad.
:08:32
Eres una gran cocinera
y sabes hacer muchos platos.
:08:35
Jack, està intentando
darme conversaciòn.
:08:39
Pues habla con él.
No te va a morder.
:08:42
Gracias.
:08:43
De nada.
:08:45
¿ Sabes...?
:08:46
Eres muy guapa y
tienes negocio propio.
:08:50
Me extraña que ningùn tipo
te haya pescado para siempre.
:08:54
¿Te extraña?
:08:56
Creo que no he encontrado
al hombre adecuado.