:26:03
- Näetkö sinä sen?
- Minkä?
:26:08
Graalin maljan.
:26:11
Se on Graalin malja.
:26:15
- Se on Jumalan armon symboli.
- Graalin malja...
:26:20
Onko Graalin malja
miljardöörin kirjastossa 5th Avenuella?
:26:25
Siellä ei luulisi olevan
mitään jumalallista.
:26:28
En halua ärsyttää sinua,
mutta olet psykopaatti.
:26:32
- Tiedän.
- Olet oikein mukava psykopaatti.
:26:35
Arvostan sinun apuasi.
Toimit oikein rohkeasti ja jalosti.
:26:40
Näen sinut varmasti TV:ssä,
kun olet saanut maljan.
:26:45
Älä mene. Minä en voi...
:26:49
Minä en voi saada sitä.
:26:52
Hän on siellä. Hän on aina siellä.
:26:59
Sinun pitää hakea se. Sinä olet valittu.
:27:04
Minä en ole valittu.
En ole yhtään kukaan.
:27:12
Unohdetaan ne kengät.
Minä hankin taksin.
:27:16
- Parry.
- Minä olen Jack.
:27:18
Tiedän.
:27:25
Odota vähän.
:27:28
Ne ovat... Ne ovat tässä.
:27:31
Jack!
:27:34
Ole hyvä. Tässä on.
:27:37
Voit pitää nuken.
:27:43
Paljon kiitoksia.
:27:44
Nyt kun tunnet meidät,
voit poiketa toistekin.
:27:50
Voi hyvin ja sano vaimollesi terveisiä.
:27:54
- En ole naimisissa.
- Etkö? Näytät ukkomieheltä.