:05:01
Mene. Mene nyt.
:05:12
- Voinko auttaa sinua?
- Ei, kiitos.
:05:28
- " Helvetin kauppiaat" on hyvä.
- En pidä kauhufilmeistä.
:05:34
Entä sitten...
:05:37
Entä "Violetti leipä"? Se on ihan
uusi Speizakin elokuva. Katsotaanpa.
:05:43
Se tapahtuu puolaisessa leipomossa.
Puolaisessa...
:05:48
Siis puolalaisessa!
Siksi se on tekstitetty.
:05:52
En pidä puolalaisista rakkaustarinoista.
:05:55
- Pidän musikaaleista.
- Musikaaleistako?
:05:59
Niitä on täällä. Tässä on viihdettä.
:06:02
Meillä on...
Tässä on Fred Astairea ja Jolsonia.
:06:08
- Onko teillä Ethel Mermania?
- Ethel Mermaniako?
:06:20
Ethel Merman on ihan lopussa.
:06:22
- Voi hitsi!
- Se on harmi.
:06:25
Taisin tilata niitä ihan äskettäin.
:06:28
- Tilasitko vai et?
- Tilasin. Ne tulevat kohta.
:06:37
Tulen sitten uudestaan.
:06:40
Miss Sinclair,
älkää unohtako korttianne.
:06:46
Sinulla on hienot kynnet.
Missä ne laitetaan?
:06:50
Laitan ne itse.
Olin ennen kauneushoitolassa töissä.
:06:56
- Pidän tähdistä.
- Anne laittaa muidenkin kynsiä.