:32:02
Takk.
:32:11
Jeg har det bra, Lou.
:32:17
Jeg måtte ordne opp i
noen personlige problemer.
:32:22
Jeg vil jobbe igjen. Er det mulig?
:32:27
Ja, jeg forstår det.
:32:31
Jeg er det. Ja.
:32:34
Jeg skal ikke gjøre det.
:32:37
Det skal jeg.
:32:42
Flott! Når da?
:32:45
Tirsdag passer utmerket, Lou.
Vi ses da.
:32:50
Tusen takk. Ha det.
:32:53
-Hvem er Lou?
-Han er agenten min.
:32:56
-Jeg ringte agenten min.
-Hva sa han?
:32:59
Hvis jeg vil jobbe igjen, kan jeg det.
Jeg kan dra dit...
:33:06
-...prate med ham og så er alt ok.
-Å, det er fantastisk!
:33:12
-Jeg må rydde opp. Hvor er jakka mi?
-På badet.
:33:16
-Jeg har lagd kaffe.
-Har du lagd kaffe?
:33:20
Du skal begynne å jobbe, og du har
lagd kaffe? Dette er fantastisk!
:33:29
Vet du hva?
:33:32
Nå som vi får to inntekter...
:33:35
...kan vi kjøpe større leilighet.
Jeg vil ikke ta noe på forskudd-
:33:40
-men jeg vil begynne å lete uansett.
Kanskje en med to soverom.
:33:44
Kanskje en loftsleilighet.
:33:48
For eksempel i Brooklyn...Heights?
:33:54
Hva er det?
:33:55
-Vil du ikke pendle? Greit, vi...
-Kom hit.