:22:00
Quer comer? Deve estar de estômago
vazio, depois da noite passada.
:22:04
lsto serão passas ou caganitas
de ratazana? Ás vezes, nem eu sei.
:22:10
Tarte de fruta?
:22:13
Hà dois meses que caducou.
:22:17
É bom ter visitas.
:22:20
Os meus sapatos?
:22:22
-Quê?
-Onde...?
:22:23
-Quê?
-Quê?
:22:25
Perdão.
:22:27
Que foi? Temos visitas.
:22:30
Quê?
:22:32
Jà sabia. Soube-o ontem à noite.
:22:34
E fiz... Fiz. Não...
:22:38
É ele!
:22:40
Pode guardar um segredo?
:22:42
-Não.
-Óptimo.
:22:43
-Sabe o que disse o povo pequenino?
-O " povo pequenino"?
:22:47
Bem sabe...
:22:50
Dizem que você é o tal.
:22:53
O tal que quê?
:22:56
Calem-se!
:22:58
Afastem-se dele!
:23:00
Isto acaba com eles...
:23:01
Gualtéria.
Peço desculpa por isto.
:23:04
Pronto.
:23:06
Disseram que ainda
não estava preparado para saber.
:23:09
Não estou?
:23:11
Està, sim!
:23:12
Saiam daqui. Desapareçam!
:23:14
Pirem-se!
:23:15
Tenho direitos!
:23:17
Vão là para cima. lsso.
:23:20
Vamos, fora daqui!
:23:27
Não pode entrar aí.
:23:29
Estão a assustà-lo!
:23:32
Sabe quem eu sou?
:23:34
-Estou em branco.
-Adivinhe.
:23:37
Deixem-no adivinhar.
:23:42
Parece ser
uma espécie de vigilante.
:23:45
É claro que isso também acontece,
mas...
:23:47
Eis uma pista.
:23:52
Um ornamento de carro?
:23:56
Sou um cavaleiro.
:23:57
Numa demanda especial.