:41:01
Diz-lhes que estou a falar
com os da Cabo sobre um talk show.
:41:04
Quê?
:41:07
Foi o pai da Beth quem arranjou.
:41:09
Não, é o dono.
:41:30
Não estou a incomodà-lo...
:41:31
Vamos, sai daqui.
:41:33
Desanda. Vamos embora!
:41:36
Não, é o Jack. Sou eu!
:41:38
Pare. Conheço aquele homem!
:41:40
Jack, lembras-te de mim?
:41:42
Veneza! Conheces-me, Jack!
:41:45
Posso falar contigo, por favor?
:41:48
Preciso de falar contigo...
:41:49
Passàmos tempo juntos.
:41:53
Conheces este tipo?
:41:56
Por que não falas comigo?
:41:57
Deixe-me em paz!
:42:03
É uma comédia semanal
sobre os sem-abrigo.
:42:06
Mas nada deprimente.
:42:08
Queremos encontrar
um modo còmico e vivo...
:42:10
...de abordar o tema
dos sem-abrigo em televisão.
:42:13
Temos três personagens loucas
que não têm lar.
:42:18
Mas são sàbias.
São loucas e sàbias.
:42:21
A verdade é que adoram não ter lar.
:42:23
Adoram a liberdade, a aventura.
:42:25
É a alegria de viver, e não as merdas
do dia-a-dia: o dinheiro, a política.
:42:29
E o melhor é que é chamado
Livre de Casa.
:42:35
Estou entusiasmado!
:42:40
O tipo vai voltar a desaparecer?
:42:43
Não hà problemas.
Foi sò à casa de banho.
:42:46
Vou ver.