:59:24
Ena!
:59:30
Esperas que eu faça o quê?
:59:32
Que aplauda?
:59:42
Que foi? Que foi?
:59:44
Vieste cà para quê?
:59:46
Vieste buscar o resto
das tuas coisas? Queimou-se tudo...
:59:50
...acidentalmente.
:59:57
Seja o que for que estejas a fazer,
não o faças.
1:00:01
Não se aparece assim de repente...
1:00:02
...para se ficar aí feito estàtua
à espera que eu faça todo o trabalho.
1:00:06
Vieste cà para quê?
1:00:15
Amo-te.
1:00:21
Quê?
1:00:33
Não percebi.
1:00:35
Podes repetir?
1:00:46
Acho que...
1:00:49
Percebi...
1:00:55
...que te amo.
1:00:59
Amas-me?