1:01:15
Filho da mãe!
1:01:34
Meu Deus, que noite linda!
1:01:39
Olha.
1:01:40
Quê?
1:01:42
Estão a afastar-se.
1:01:45
Sou eu que estou a afastà-las?
1:01:47
Estàs doido? É o vento.
1:02:25
Boa noite, Manhattan!
1:02:26
-Diz boa noite, Jack.
-Boa noite, Jack.