:05:03
Du är så fyndig.
:05:05
-Jag måste göra nåt, Jack.
-Det är en stor dag för mig i morgon.
:05:11
-Kan du inte låtsas förstå det?
-Då tackar jag nej.
:05:15
Jag ska vara med i en film.
:05:19
För första gången i mitt liv
blir jag en röst med en kropp.
:05:24
Förstår du vad det betyder?
Vad det kan leda till?
:05:28
Det är en komediserie.
Du ska inte definiera pi.
:05:32
Jag ska komma ihåg det nästa gång
du ritar pubishår på flingpaketet.
:05:37
Vill du ha lite?
:05:40
Nej, jag måste jobba.
:05:42
-Inte särskilt 60-talsaktigt.
-Jag var nio år på 60-talet.
:05:48
Jag brukade tänka...
:05:51
...att min biografi skulle heta:
:05:54
"Jack Lucas, ansiktet bakom rösten."
:05:59
Nu kan den heta:
"Jack Lucas, ansiktet och rösten."
:06:04
Eller kanske bara: "Jack!"
:06:07
Med utropstecken.
:06:09
Var är min brandgula kopp
med nallebjörnen?
:06:13
Jag ska döda käringen.
:06:17
Jag har feber. Jag kommer att dö.
:06:21
Ursäkta mig.
:06:29
Ursäkta mig.
:06:34
Ursäkta mig. Ursäkta mig.