The Rapture
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:01
Sou Foster Madison.
1:03:04
Sharon e Mary.
1:03:05
Ai, sim?
1:03:07
Tenho uma irmãzinha chamada Mary.
1:03:08
Já é adulta.
1:03:11
Você trabalha para Deus?
1:03:13
Não, trabalho para o xerife.
1:03:16
Estamos à espera do nosso Pai.
1:03:18
Onde é que ele está?
1:03:23
Não vais à escola?
1:03:25
Não tenho que ir à escola.
1:03:27
Não lhe estou a pedir que compreenda
ou que tenha fé, mas...

1:03:31
o fim do mundo aproxima-se...
1:03:33
estamos mais seguras aqui.
1:03:38
Bem, há um limite de
duas semanas para ficar aqui.

1:03:41
O limite é para o parque...
1:03:44
o é só para este lugar de acampamento?
1:03:47
Um limite do tempo que pode estar...
1:03:49
neste lugar de acampamento.
1:03:53
Então, se for para ali
ou para ali ou para ali...

1:03:56
posso ficar
outras duas semanas?

1:03:59
Tecnicamente
não posso prende-la.

1:04:04
Obrigada.
1:04:05
Posso fazer-lhe uma pergunta?
1:04:07
Claro.
1:04:09
Isto é bom para a sua filha?
1:04:12
Você já foi salvo?
1:04:14
Não.
1:04:17
Sabe o que isso quer dizer?
1:04:19
-Sim.
-Gostava de ser salvo?

1:04:22
Ah, sim, sim...
Claro. Quem não quer?

1:04:25
Porque é tão difícil
para si rezar?

1:04:27
Bem, uma pessoa tem que
se entregar a Deus, não é?

1:04:31
É verdade.
1:04:32
Fui treinado desta forma--
nunca entrego a pistola.

1:04:35
Mas...gostaria de acreditar.
1:04:39
Que estes são os últimos dias?
1:04:41
Sabe são.
1:04:42
Deus está a regressar para
julgar o mundo.

1:04:47
Sim é verdade e não há nenhuma lei
contra isso, não posso fazer nada.

1:04:53
Rezando um pouco, você estaria
ao meu lado dentro de uma hora.


anterior.
seguinte.