:39:16
- Oscar, dovedi dr. Akinsa iz kapele.
- Starling, idemo unutra.
:39:19
Kaite Lamaru da doðe
kad prestane svirati.
:39:23
Da, odmah æemo poslati poruku.
:39:27
Treba mi komunikacijski sustav
sa est stanica.
:39:30
Chicago, Detroit...
:39:32
to?
:39:38
Panja, molim! Sluajte, gospodo.
Policajci, gospodo,
:39:42
sluajte me sad.
Moramo je pregledati.
:39:44
Znam da ste dosad vi o njoj vodili brigu i,
da moe, njena rodbina bi vam zahvalila
:39:49
na vaoj dobroti i panji.
:39:51
Sada idite, moIim vas, i dozvolite nam
da nastavimo istragu.
:39:55
Vratite se na dunost.
:39:59
Hvala.
:40:04
Hvala.
:40:07
U redu, dobro.
:40:17
Da, tako je. Rijeka Elk.
:40:19
Budite spremni za prijam.
:40:25
Ray.
:40:38
Doktore, Lamar, pregledajmo je.