The Silence of the Lambs

1:21:02

Ovdje kola broj 26.

1:21:04

Vozimo u bolnicu policajca s
teškim ozljedama lica.

1:21:08

Oružje nepoznato. Veliki napadaj
padavice, postikalno stanje.

1:21:13

Životne funkcije uredne.
Tlak 1 30/90.

1:21:16

- 90?
- Da, tako je, 90. Bilo 84.

1:21:18

Prima infuziju i
deset litara kisika...

1:21:30

Našli su kola hitne pomoæi parkirana
na aerodromu. Posada je bila mrtva.

1:21:35

Ubio je i jednog turista.
Uzeo njegovu odjeæu i novac.

1:21:39

- Može biti bilo gdje.
- Neæe me potražiti.

1:21:42

- Zaista?
- Neæe.

1:21:45

Ne mogu to objasniti.
Smatrao bi to nepristojnim.

1:21:49

- Gotovo je. Mrtva je.
- Nije tvoja krivica što je ovako završilo.

1:21:53

Lecter je rekao da je sve što trebamo,
da uhvatimo Billa, na ovim stranicama.

1:21:57

Dr. Lecter je rekao puno toga.

1:22:00

On je ovdje, Ardelia.

1:22:30

Je li ovo Lecterov rukopis?

1:22:33

''Clarice, ne izgledaju li ova nasumce
razbacana mjesta oèajno nesistematski,

1:22:38

kao razrada velikog lašca?
Hannibal Lecter.''

1:22:42

Oèajno nesistematski?
Na što cilja?

1:22:44

Vjerojatno da uopæe nije nesistematski.
Kao da postoji pravilan raspored.

1:22:49

Da postoji, raèunala bi to registrirala.

1:22:52

- Pa i žrtve su pronaðene obrnutim redom.
- Samo zbog jedne djevojke.

1:22:57

- One koju je opteretio.
- Fredrica Bimmel.