The Silence of the Lambs

1:35:03

Uradit æu to!

1:35:09

U redu! Poèinjem!

1:35:34

U redu, dolazim.

1:35:37

Ulazimo.

1:35:43

Dobar dan. Oprostite što smetam.
Tražim obitelj gðe. Lippman.

1:35:48

FBI! Svi na pod!

1:35:51

Ne, Lippmanovi više ne žive ovdje.

1:35:54

Oprostite.
Zbilja trebam s vama razgovarati.

1:35:57

Nema nikoga!

1:35:59

U èemu je problem?

1:36:02

Istražujem smrt Fredrice Bimmel.

1:36:08

Ovdje nema nikoga, Jack.

1:36:11

Clarice.

1:36:13

- Vaše ime?
- Jack Gordon.

1:36:15

G. Gordon, Fredrica je nekada radila
za gðu. Lippman. Jeste li je poznavali?

1:36:21

Ne.

1:36:24

Èekajte.

1:36:25

Je li ona bila velika, debela žena?

1:36:28

- Bila je krupna, gospodine.
- Da, možda...

1:36:32

Ne, èitao sam o njoj u novinama.

1:36:36

Gða. Lippman ima sina.
Možda vam on može pomoæi.

1:36:38

Imam negdje njegovu posjetnicu.
Uðite i potražit æu je.

1:36:41

- Mogu li?
- Naravno.