:39:25
- Oscar, hent Dr Akins fra kapellet.
- Starling, vi er herinde.
:39:28
Sig til Lamar at han skal komme,
nar han er færdig med at spille.
:39:32
ja, vi sender om et øjeblik.
:39:36
jeg har brug for en seks-vejs forbindelse.
:39:39
Chicago, Detroit...
:39:41
Hvad?
:39:47
Undskyld, mine herrer.
Betjente og de herrer,
:39:50
hør nu efter.
Der er ting vi må gøre for hende.
:39:53
jeg ved, I har sørget for hende indtil nu,
og hendes forældre ville takke jer,
:39:58
for jeres venlighed og jeres følsomhed.
:40:00
Men vær venlig at gå nu
og lad os tage os af hende.
:40:04
Gå nu.
:40:08
Tak.
:40:13
Tak.
:40:16
OK, godt.
:40:25
ja, det er rigtigt. Elk River.
:40:28
Vær klar til at modtage fax.
:40:34
Ray.
:40:47
Doktor, Lamar,
lad os kaste et blik på hende.