:54:03
- Var det en kvægfarm?
- Far og heste.
:54:07
- Hvor længe boede du der?
- I to måneder.
:54:10
- Hvorfor så kortvarigt?
- Jeg løb bort.
:54:14
Hvorfor, Clarice? Fik ranch ejeren
dig til at udføre fellatio?
:54:17
Var han pervers overfor dig?
:54:20
Nej. Han var en yderst anstændig mand.
:54:25
Quid pro quo, doktor.
:54:28
Billy er ikke en rigtig transseksuel. Han
tror, han er. Han prøver på at være det.
:54:33
Han har prøvet på at være mange ting,
formoder jeg.
:54:36
Du sagde, jeg var meget tæt på,
hvordan vi fanger ham. Hvad mente du?
:54:40
Der er tre centre for transseksuel kirurgi:
Johns Hopkins,
:54:43
Minnesota Universitet
og Columbus Medical Center.
:54:47
Det ville ikke overraske mig, hvis Billy har
søgt om kønsskifteoperation hos dem alle
:54:52
og er blevet afvist.
:54:54
Hvorfor ville de afvise ham?
:54:57
Se efter voldsomme barndoms-
forstyrrelser forbundet med vold.
:55:01
Vores Billy blev ikke født kriminel,
Clarice.
:55:04
Han blev gjort til en igennem årevis
af systematisk mishandling.
:55:08
Billy hader sin egen identitet, ser du,
:55:12
og han tror,
at det gør ham til en transseksuel.
:55:14
Men hans patologi
er tusind gange mere grusom
:55:18
og mere skræmmende.
:55:23
Den gnider cremen på sin hud.
Det gør den, nar den bliver bedt om det.
:55:28
Min familie betaler. Lige meget hvilken
løsesum du beder om, vil de betale.
:55:34
Den gnider cremen på sin hud
ellers far den med vandslangen igen.
:55:40
ja, det gør den, søde.
Den far med vandslangen.
:55:43
OK, OK.
:55:51
Hvis du lader mig gå,
rejser jeg ikke sigtelse, det lover jeg.
:55:58
Ser du, min mor er en vigtig kvinde.