:17:01
	- Fri bane.
- Kommandopost.
:17:04
	To betjente er nede.
:17:08
	- Lecter er forsvundet.
- Fangen er forsvundet.
:17:11
	- Boyles pistol er væk.
- Lecter er forsvundet og bevæbnet.
:17:16
	Han har fjernet sengetøjet. Maske laver
han et reb. Tjek alle vinduer.
:17:20
	Hvor fanden er min ambulance?
:17:23
	Han er i live.
Overbetjent Tate, han er i live.
:17:28
	Tag fat om ham og hold hans hånd.
Snak til ham.
:17:31
	- Hvad skal jeg sige?
- Det er Jim pembry. Snak til ham!
:17:36
	Lecter er forsvundet og bevæbnet.
:17:38
	pembry, kan du høre mig?
:17:41
	Han tog Boyles pistol. Pembry affyrede en
runde. Der er en chance Lecter blev ramt.
:17:45
	Bliv ved med at trække vejret.
Sådan. Du gør et godt stykke arbejde.
:17:49
	Du ser fin ud.
:17:52
	ja, du ser rigtig fin ud.
:18:11
	- Er du klar?
- Lad os komme i gang.
:18:13
	Lad os komme af sted.
:18:24
	Du ser fin ud, pembry. Du klarer det.
Du klarer det hel fint.
:18:29
	jeg skal bruge det dryp nu!
:18:31
	Kan vi fa stropperne?
Hvor er den forbandede ilt?
:18:35
	Bliv hos mig. Bliv her hos mig.
:18:38
	Vi mister ham. Nedenunder.
:18:41
	Og op.
:18:44
	Elevator!
:18:51
	KP til Tate.
:18:53
	Skifter. Tate her.
:18:56
	jeg bringer pembry ned i elevatoren.
:18:59
	Det virker som om, han holder ud.