:19:02
De øverste tre etager er sikret.
:19:04
Hoved-trappeskakten er sikret.
:19:07
Vi tror, han er på to.
:19:21
Tate, er du der stadig?
:19:25
Vi er temmelig sikre på, han er på to, sir.
Det er alt. Skifter.
:19:48
Han er på taget af elevatoren.
:19:53
OK, venner.
:20:11
jeg kan se ham.
:20:12
Der ligger en pistol ved hans hånd.
Han bevæger sig ikke.
:20:15
- En advarsel: Vi skal have ham levende.
- Forstået.
:20:19
Lecter, anbring dine hænder på hovedet.
:20:24
En i benet.
:20:36
Ingen bevægelse.
:20:39
Johnny, indstil skydningen.
Vi er på vej ind i elevatoren.
:20:42
Vi åbner lugen.
:20:44
Hold øje med hans hænder.
Hvis der skydes, kommer det fra os.
:20:48
- Bekræft.
- Forstået.