1:08:01
They were screaming.
1:08:03
They were slaughtering the spring lambs?
1:08:06
And they were screaming.
1:08:09
- And you ran away?
- No. First I tried to free them.
1:08:14
I opened the gate to their pen,
but they wouldn't run.
1:08:17
They just stood there, confused.
They wouldn't run.
1:08:21
But you could - and you did, didn't you?
1:08:24
Yes. I took one lamb
and I ran away as fast as I could.
1:08:28
- Where were you going, Clarice?
- I don't know. I didn't have any food,
1:08:32
any water and it was very cold, very cold.
1:08:37
I thought...
1:08:39
I thought if I could save just one, but...
1:08:44
He was so heavy.
1:08:46
So heavy.
1:08:53
I didn't get more than a few miles
when the sheriff's car picked me up.
1:09:00
The rancher was so angry, he sent me
to live at the orphanage in Bozeman.
1:09:05
I never saw the ranch again.
1:09:07
What became of your lamb, Clarice?
1:09:12
- He killed him.
- You still wake up sometimes, don't you?
1:09:15
Wake up in the dark
1:09:18
and hear the screaming of the lambs?
1:09:21
Yes.
1:09:24
And you think, if you save poor Catherine,
you could make them stop, don't you?
1:09:28
You think if Catherine lives,
1:09:30
you won't wake up in the dark ever again
1:09:33
to that awful screaming of the lambs.
1:09:37
I don't know.
1:09:39
I don't know.
1:09:42
Thank you, Clarice.
1:09:45
- Thank you.
- Tell me his name, Doctor.
1:09:55
Dr Chilton, I presume.
1:09:58
I think you know each other.