:41:07
Oscar, ve a buscar al Dr. Akins.
:41:10
- Starling, estamos aquí atrás.
- Díganle a Lamar que venga ...
:41:13
cuando termine de tocar.
:41:15
FAX POLICIAL
:41:20
Necesito una conexión entre seis
ciudades: Chicago, Detroit ...
:41:24
¿Qué?
:41:30
Disculpen.
:41:32
Disculpen, señores.
Agentes y señores, su atención.
:41:35
Hay cosas que necesitamos
hacer por ella.
:41:38
Sé que los papás de ella
les darían las gracias ...
:41:41
si pudieran por su amabilidad
y su sensibilidad.
:41:44
Dejen que nosotros
cuidemos de ella.
:41:48
Vamos, salgan.
:41:53
Gracias.
:41:58
Gracias.
:42:01
Muy bien.
:42:10
Correcto, Virginia Occidental,
el río Elk.
:42:13
Transmitiendo ahora.
:42:19
Ray.
:42:33
Doctor, Lamar, mirémosla.