1:35:08
- Merde!
- Vous devriez me filer ce téléphone!
1:35:12
Je vais le faire, monsieur!
1:35:18
Très bien, monsieur! Je le fais!
1:35:43
Oui, j'arrive.
1:35:46
On y va.
1:35:52
Bonjour. Désolée de vous déranger.
Je cherche la famille de Mme Lippman.
1:35:58
FBI! Tout le monde à terre!
1:36:00
Non, Mme Lippman n'habite plus ici.
1:36:03
Excusez-moi.
Je dois vraiment vous parler.
1:36:06
Personne!
1:36:09
Quel est le problème, officier?
1:36:11
J'enquête sur la mort de Fredrica Bimmel.
1:36:17
Il n'y a personne ici, Jack.
1:36:21
Clarice.
1:36:22
- Vous vous appelez...?
- Jack Gordon.
1:36:25
M. Gordon. Bien. Fredrica travaillait
pour Mme Lippman. Vous la connaissiez?
1:36:31
Non.
1:36:33
Attendez.
1:36:34
Elle était grande et forte?
1:36:37
- Elle était forte, monsieur.
- Oui, je l'ai peut-être...
1:36:41
Non, j'ai lu des trucs
sur elle dans le journal.
1:36:45
Mme Lippman a un fils.
Il pourrait vous aider.
1:36:48
J'ai son numéro.
Entrez pendant que je le cherche.
1:36:51
- Je peux?
- Oui, bien sûr.