:35:00
Na, nézzük csak.
:35:03
A körök jelzik az elrablás helyét.
Nyilak jelzik, hol találták a hullát.
:35:07
A mait itt dobta ki a folyó.
Az Elk, Nyugat-Virginiában.
:35:30
Nézze meg, Starling.
Mondja, milyennek látja.
:35:34
Fehér férfi. A sorozatgyilkosok
a saját etnikai csoportjukban vadásznak.
:35:39
Nem vándormadár. Háza van valahol,
nem lakása.
:35:44
- Miért?
- Különben nem tudná titokban tartani.
:35:47
Harmincas-negyvenes.
Nagy a fizikai ereje,
:35:52
és az önkontrolja idõsebb férfira jellemzõ.
:35:55
Óvatos, precíz...
:35:58
Nem a pillanat hatására teszi.
Sose fogja abbahagyni.
:36:01
Miért nem?
:36:04
Ráérzett az ízére,
és egyre jobban megy neki.
:36:09
Nem rossz, Starling. Kérdés?
:36:12
Igen, uram.
Nem mondott semmit a jelentésemrõl
:36:17
vagy Dr. Lecter ajánlatáról, uram.
:36:19
- Megfontolom.
- Ezért küldött ugye, uram?
:36:24
Hogy segítsen
a Buffalo Bill ügyben, uram?
:36:29
Ha így van, jó lett volna,
ha tudok róla, ennyi.
:36:34
Ha tudta volna,
Lecter rögtön rájött volna.
:36:38
Játszadozott volna magával,
és hallgatott volna, mint a sír.
:36:56
GRIEG TEMETKEZÉSI VÁLLALAT