:40:00
De kérem, menjenk
s mostantól hadd vegyük mi át.
:40:04
Menjenek.
:40:09
Köszönöm.
:40:14
Köszönöm.
:40:16
Jó, rendben.
:40:26
Igen, ez az. Az Elk folyó.
:40:28
Jön a fax.
:40:34
Ray.
:40:47
Doktor, Lamar, nézzük meg.
:41:14
Na kezdje, Starling.
:41:21
Bill.
:41:37
Csillag alakú seb a szegycsont fölött.
:41:43
A tetején fegyvercsõ nyoma.
:41:46
Gyilkosság.
:41:49
Az állami boncnok feladata Claxtonban.
:41:52
Vissza kell mennem
a temetési szertartásra. Lamar befejezi.
:41:56
Mindenható Urunk.