1:46:00
Clarice M Starling.
1:46:05
Gratulálok.
1:46:39
Starling különleges ügynök.
1:46:41
- Mapp különleges ügynök.
- Telefon.
1:46:44
- Elnézést.
- Starling.
1:46:49
Pilch, levennél minket?
1:46:51
Igen. Persze.
1:46:54
Csak gratulálni akartam.
1:46:57
Nem megy nekem az ilyesmi, lelépek.
1:47:01
Jó. Persze.
1:47:04
Köszönöm, Crawford úr.
1:47:13
Az apja büszke lenne magára.
1:47:18
Ne feledje a telefont.
1:47:24
- Starling.
- Nos, Clarice?
1:47:28
Elhallgattak a bárányok?
1:47:31
- Dr. Lecter.
- Ne is keressen.
1:47:33
Nem maradok vonalban sokáig.
1:47:38
- Hol van, Dr. Lecter?
- Nincs szándékom meglátogatni, Clarice.
1:47:43
Színesebb magával a világ.
1:47:46
Ugyanezt az udvariasságot
várom el magától.
1:47:49
Tudja jól, nem ígérhetem.
1:47:51
Bár cseveghetnénk...
1:47:55
De egy régi barátom várom vacsorára.
1:47:59
- Viszlát.
- Dr. Lecter?