:17:03
	Gera dieta tikrai Jums praverstø, bet nuo 
nuobodþiø mentø Jus skiria tik viena karta.
:17:11
	Dar tas kruopðèiai slepiamas vakarø
Virdþinijos akcentas.
:17:17
	Kà veikia Jûsø tëvas? Jis kalnakasys?
Smirdi nafta?
:17:21
	Þinau kaip Jus daþnai berniukai ant galinës automobilio 
sëdynës glamþë lipniomis rankomis,
:17:26
	kol svajojote tik kaip iðtrûkus ið ten.
:17:31
	Pabëgti á FBI.
:17:38
	Daug matote. Bet ar turite daug jëgø 
nukreipti savo sakalo þvilgsná á save?
:17:47
	Kodël nepaþvelgiate á save 
ir neapraðote savo stebëjimø.
:17:53
	Gal bijote?
:18:04
	Raðtininkas kadaise mëgino mane tyrinëti.
:18:07
	Suvalgiau jo kepenis su pupomis
uþsigerdamas puikiu Kjanti.
:18:21
	O dabar, paukðteli, gali keliauti á mokyklëlæ.
:18:41
	Persikandau savo kiauðides, kad numirèiau.
Matai?
:18:52
	Migsai, tu ðikniau.
Agente Starling, praðau gráþti.