The Silence of the Lambs
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
- Kraujavimas nustojo.
- Ið kur Jûs...

:28:11
Nieko, paprastas ábrëþimas.
:28:14
- Daktare, kieno galva stiklainyje?
- Kodël nepaklausiate apie Bufalo Bilà?

:28:21
- O ar þinote kà nors apie já?
- Galëèiau suþinoti ið bylos.

:28:27
Pakalbëkime apie ponà Mofet. Sakëte já surasti.
:28:31
Tikroji pavardë Bendþiaminas Raspelas.
:28:34
Buvæs mano pacientas, kurio romantiniai polinkiai
pradëjo darytis vis labiau egoistiniai.

:28:42
Ne að já nuþudþiau, uþtikrinu Jus.
:28:44
Paslëpiau já toká, koká ir radau, kai
neatvyko á paskirtà susitikimà.

:28:49
- Kas já nuþudë, jei ne Jûs?
- Kà gali þinoti.

:28:53
Jam tai geriau. Terapija neteikë vilties.
:28:58
- Ta suknelë, grimas, Raspelas buvo transvestitas?
- Kaip gyvas ne.

:28:00
I now just think of him
as a kind of experiment.

:28:02
A fledgling killer's
first effort at transformation.

:28:06
How did you feel
when you saw him, Clarice?

:28:09
Scared at first, then exhilarated.
:28:14
Jack Crawford is helping your career.
Apparently he likes you and you like him.

:28:19
I never thought about it.
:28:22
Do you think Jack Crawford
wants you, sexually?

:28:24
True, he is much older, but do you think
he visualizes scenarios, ex changes,

:28:29
fucking you?
:28:34
That doesn't interest me and, frankly,
it's the sort of thing that Miggs would say.

:28:40
Not any more.
:28:49
Thank you, Barney.
:28:55
What happened to your drawings?
:28:58
Punishment, you see, for Miggs.
Just like that gospel program.


prev.
next.