:50:03
Policija ið Memfio rado nugaroje supjaustytà striukæ,
o tai yra þudiko vizitinë kortelë.
:50:11
Katerina Martin yra vienturtë
respublikonës Rutos Martin dukra.
:50:17
Greièiausiai pagrobimas nëra politinio pobûdþio, bet vis vien
sukëlë sumaiðtá aukðèiausiuose valdþios postuose.
:50:23
Prezidentas, dabar èiuoþinëjantis Vermonte,
yra "labai sukrëstas".
:50:31
Neseniai senatorë Martin áraðë ðá dramatiðkà kreipimàsi.
:50:36
Kreipiuosi á þmogø, kuris pagrobë mano dukrà.
Katerina labai ðvelni ir miela.
:50:44
Pakalbëkit su ja, pats ásitikinsite.
Jûs turite valdþià, Jûs sprendþiate.
:50:55
Þinau, kad Jums nesvetima meilë ir uþuojauta.
:50:59
Turite puikià galimybë parodyti visam pasauliui,
kad esate stiprus ir gailestingas,
:51:07
Kad Jûs pasielgsite didþiadvasiðkai, kad su Katerina
elgsitës geriau, negu pasaulis pasielgë su Jumis.
:51:19
- Gerai ji sugalvojo.
- Vis kartoja jos vardà.
:51:25
Jei pamatys joje þmogø, o ne daiktà,
bus sunkiau nuþudyti.
:51:34
Treèià kartà ateinate pakalbëti su mano pacientu,
ir vis atsisako suteikti informacijà.
:51:43
- Tai tik rutininis apklausimas Raspelo byloje.
- Tai mano pacientas
:51:47
ir að turiu teisæ þinoti.
- Suprantu.
:51:50
Nesu kaþkoks kalëjimo sargas.
:51:55
Tai generalinio prokuroro telefono numeris,
pakalbëkite su juo arba leiskite man dirbti.