:17:04
Toe, kijk ook eens naar uzelf,
en noteer eens wat u ziet.
:17:09
Misschien durft u dat niet.
:17:20
Een enquêteur wou
ook 's wat van me weten.
:17:23
Ik heb z'n lever opgegeten, met wat
peultjes erbij en een mooie chianti.
:17:37
Ga maar gauw terug naar school.
Haast je maar.
:17:56
Ik heb m'n pols stukgebeten
zodat ik kan sterven.
:18:01
Kijk, bloed.
:18:04
- Gefopt.
- Miggs, smerig stuk vreten.
:18:10
- Ik vermoord hem.
- Agent Starling, kom terug.
:18:14
Dit heb ik niet gewild.
Onbeleefdheid is me een gruwel.
:18:19
- Beantwoord de vragen.
- Nee. Ik geef je wat je 't liefst wil.
:18:23
- Wat dan ?
- Kans op promotie.
:18:25
Luister goed en kijk diep in jezelf.
:18:28
Ga op zoek naar Miss Mofet,
een ex-patiënt van me. M-o-f-e-t.
:18:32
Ga nu. Zo snel redt Miggs het niet
nog een keer, hoe gek hij ook is. Ga.