:36:00
Waarom niet ?
:36:03
Hij heeft de smaak te pakken.
Hij wordt er beter in.
:36:08
Niet slecht, Starling. Vragen ?
:36:11
U hebt niets gezegd over de informatie
in m'n rapport en Dr Lecters aanbod.
:36:18
- Ik denk er nog over na.
- Daarom moest ik er toch heen ?
:36:23
Zodat hij zou helpen met Buffalo Bill ?
:36:28
Als dat het geval was, dan had ik
dat graag geweten, bedoel ik.
:36:34
Als ik je de reden had verteld,
had Lecter dat meteen gemerkt.
:36:38
Hij zou wat met je gespeeld hebben
en dan zijn dichtgeslagen.
:36:55
GRIEG BEGRAFENISONDERNEMING
:37:13
Pardon, sheriff Perkins ?
Dit zijn de mensen van de FBI.
:37:17
Ik ben Jack Crawford, FBI.
Speciaal agent Terry en agent Starling.
:37:22
Bedankt voor de uitnodiging.
:37:25
U bent uitgenodigd door
het Openbaar Ministerie.
:37:28
We helpen u, maar...
:37:30
Een dergelijk zedendelict heeft aspecten
:37:34
die ik liever onder vier ogen bespreek.
:37:37
Als u begrijpt wat ik bedoel.