1:15:02
Ik ben zover, brigadier Pembry.
1:15:14
Wat nou weer ?
1:15:18
- Is er iemand naar de vijfde gegaan ?
- Nee, niemand.
1:15:22
Roep Pembry op en vraag...
1:15:26
- Commandopost, schoten op de vijfde.
- Brigadier Tate.
1:15:34
- Mijn God.
- Wat krijgen we nou ?
1:15:38
Koppen dicht.
Bobby, haal de kogelvrije vesten.
1:15:42
- Brady...
- Kijk.
1:15:47
- Hij staat stil.
- Zet de wijde omgeving af.
1:15:52
Ik wil een SWAT-team en 'n ambulance.
We gaan erheen.
1:16:57
Leeg.
1:16:59
Commandopost, twee agenten geraakt.