:36:01
Porque não?
:36:04
Ganhou-Ihe o gosto e
está a ficar cada vez meIhor no que faz.
:36:09
Nada mau, StarIing.
AIguma questão?
:36:12
Sim, chefe. Ainda não disse nada sobre
o que constava no meu reIatório
:36:17
ou sobre a oferta do Dr. Lecter, chefe.
:36:19
- Estou a pensar nisso.
- Foi por isso que me mandou Iá, não foi?
:36:24
Para o Ievar a ajudar-nos
com o BuffaIo BiII, chefe?
:36:29
Bem, ê que se foi esse o caso, então
preferia ter sido informada disso, ê tudo.
:36:34
Se a enviasse Iá com um pIano concreto,
o Lecter percebia de imediato.
:36:38
Ter-se-ia divertido consigo
e depois ficava mudo.
:36:56
CASA MORTUÁRIA GRIEG
:37:14
DescuIpe-me, Xerife Perkins.
Estes são os agentes do FBI.
:37:17
Xerife Perkins - Jack Crawford, FBI.
Agente EspeciaI Terry.
:37:21
Agente StarIing. Apreciamos que nos
convidasse para a sua jurisdição.
:37:25
Eu não os chamei.
Isso foi coisa da Procuradoria-geraI.
:37:28
- Recebê-Io-íamos com cortesia, mas...
- Xerife.
:37:33
Este tipo de crime sexuaI tem certos
aspectos que preferia discutir em privado.
:37:37
Está-me a perceber?