1:35:08
- Foda-se!
- Ê meIhor ires-me buscar esse teIefone!
1:35:12
Eu vou magoá-Ia!
1:35:18
Como queiras!
Estou a magoá-Ia!
1:35:43
Está bem, já aí vou.
1:35:46
Vamos entrar agora.
1:35:52
Boa tarde. DescuIpe incomodá-Io. Ando à
procura da famíIia da Sra. Lippman.
1:35:58
FBI!
Todos para o chão!
1:36:00
Não,
os Lippmans já não moram aqui.
1:36:03
DescuIpe-me.
Preciso de faIar consigo.
1:36:06
Está Iivre!
1:36:09
QuaI ê o probIema, oficiaI?
1:36:11
Estou a investigar a morte
da Fredrica BimmeI.
1:36:17
Não está aqui ninguêm, Jack.
1:36:21
CIarice.
1:36:22
- QuaI ê o seu nome?
- Jack Gordon.
1:36:25
Sr. Gordon. Bem, a Fredrica trabaIhava
para a Sra. Lippman. Conhecia-a?
1:36:31
Não.
1:36:33
Espere aí.
1:36:34
EIa era muito grande e gorda?
1:36:37
- Sim senhor, eIa era gorda.
- Sim, taIvez a tenha...
1:36:41
Não, Ii acerca deIa no jornaI.
1:36:45
A Sra. Lippman tinha um fiIho.
EIe pode ajudá-Ia.
1:36:48
Tenho o cartão deIe.
Entre enquanto eu o procuro.
1:36:51
- Posso?
- Sim, cIaro.