The Silence of the Lambs
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
- Lecter je nestao, vodnice.
- Zatvorenik je nestao.

1:17:04
- Nestao je BoyIeov pištoIj, vodnice.
- PonavIjam: Lecter je pobegao naoružan.

1:17:09
Skinuo je posteljinu. Možda pravi uže.
Proverite sve prozore.

1:17:14
Gdje je ta jebena hitna pomoc?
1:17:17
Živ je. Vodnice Tate, živ je.
1:17:21
Uhvati ga za ruku. Govori mu.
1:17:25
- Što da mu kažem?
- Razgovaraj s njim kao i uvek, dovraga!

1:17:29
Lecter je pobegao naoružan.
1:17:32
Pembry, cuješ Ii me?
1:17:34
Uzeo je BoyIeov pištoIj. Pembry je ispaIio
jedan metak. Možda je pogodio Lectera.

1:17:39
Nastavi disati. Tako je. Dobro je.
1:17:42
Dobro izgIedaš.
1:17:45
Da, izgIedaš vrIo dobro.
1:18:04
- Spremni?
- Krenimo!

1:18:06
Idemo!
1:18:18
Dobro izgIedaš, Pembry.
Preživeceš. Dobro se držiš.

1:18:22
Treba mu infuzija!
1:18:24
Možemo Ii dobiti zavoje?
Gde je taj jebeni kiseonik?

1:18:28
Ostanite sa mnom. Ostanite sa mnom.
1:18:32
Umire. DoIe.
1:18:35
Podiži!
1:18:37
Lift!
1:18:45
Štab Tateu.
1:18:46
Poruka primIjena, porucnice. Ovdje Tate.
1:18:49
U liftu sam, spuštamo Pembryja doIe.
1:18:52
IzgIeda da se ne da.
1:18:55
Gornja tri sprata su sigurna.
1:18:57
GIavno stepenište sigurno.

prev.
next.