:53:04
	O bir kelebek mi ?
:53:07
	Evet. Bir pervane böceði.
:53:10
	Benjamin Raspail'in kafasýnda bir saat
önce bulduðumuzun ayný.
:53:15
	Niçin onlarý oraya koyuyor , Doktor?
:53:18
	Pervanenin anlamý deðiþik.
:53:22
	Kozadaki yada pupadaki týrtýl,
:53:25
	ve oradan da güzelliðe.
:53:28
	Bizim Billy de deðiþmek istiyor.
:53:32
	Transeksüalistlikle þiddet arasýnda hiçbir baðlantý yok.
:53:35
	- Transseksüeller çok pasiftirler.
- Akýllý kýz.
:53:38
	Onu yakalayacaðýn yola çok yakýnsýn,
farkýnda mýsýn ?
:53:42
	Hayýr, niçin söyle.
:53:44
	Babanýn cinayetinden sonra evlat
edinildin ,sonra ne oldu ?
:53:52
	Cevabýn þu ikinci kalite ayakkabýlarda
olduðunu sanmýyorum, Clarice.
:53:56
	Annemin kuzeni ve kocasýyla Montana'da yaþadým.
Büyük bir çiftlikleri vardý.
:54:02
	- sýðýr çiftliðimiydi?
- Koyun ve atlar.
:54:05
	- Ne kadar kaldýn orda?
- Ýki ay.
:54:09
	- Niçin bu kadar kýsa?
- Ben kaçtým.
:54:12
	Niçin, Clarice? Çiftçi seni fellatio
yapmaya mý zorladý ?
:54:16
	Seni taciz mi etti?
:54:19
	Hayýr. O çok terbiyeli bi adamdý.
:54:24
	Para paraya karþý, Doktor.
:54:27
	Billy gerçek bitranseksüel deðil.
Öyle olduðunu düþünüyor.Ve olmak için uðraþýyor.
:54:32
	Bir çok þey olmaya çalýþtý, sanýrým.
:54:35
	Onu yakalamaya çok yakýn bir yolda olduðumu
söylediniz. Ne demekti bu ?
:54:39
	Transeksüellerin ameliyatý için üç
merkez var: Johns Hopkins,
:54:42
	Minnesota Üniversitesi
ve Columbus Cerrahi Merkezi.
:54:46
	Billy onlarýn hepsine seks ameliyatý için baþvurmuþ
ve reddedilmiþse,
:54:50
	hiç þaþýrmam.
:54:53
	Niçin onu reddetsinler?
:54:55
	Þiddetle baðlantýlý çeþitli
çocukluk rahatsýzlýklarýný araþtýr.