:57:04
Hala bir sahilde yürüyüp kuþçuklarýmý
göreceðini mi düþünüyorsun ?
:57:08
Sanmýyorum.
:57:10
Senatör Ruth Martin'i aradým.
:57:13
Seninle hiçbir pazarlýða giriþmemiþ.
:57:16
Kandýrdýlar seni, Hannibal.
:57:20
Dýþarýda kal.
:57:23
Ve kapýyý kapa.
:57:32
Senatör Martin'le hiç anlaþma yoktu,
ama þimdi var.
:57:36
Onu tasarladým. Tabi ki,bazý durumlarda
kendi karým için çalýþtým .
:57:41
Buffalo Bill'in ismini ver ve
eðer kýz zamanýnda bulunursa,
:57:46
Senatör Martin seni Tennesseedeki
bölge hapishanesine transfer ettirecek.
:57:52
Cevap ver bana ,Hannibal
:57:55
Bana þimdi cevap verirsin yada bu
hücreden asla çýkamazsýn.
:58:02
Buffalo Bill kim ?
:58:05
Ýsmi Louis.
:58:07
Gerisini Senatörün kendisine söyleyeceðim
fakat sadece Tennesseede.
:58:11
Ve kendime ait birkaç þartým var.
:58:16
Onu temizleyin ve gitmesi için hazýr edin.
:58:19
Jack, Hannibal Lecter Memphis'e transfer ediliyor.
:58:22
Transfer mi ?
:58:23
Senatör adý altýnda Lecter'a sahte
bi teklif yapacak bi adam var mý elinde?
:58:28
Evet, zarý attým bir kere. Yapmak zorundayým.
:58:30
Peki, o kýz deli Jack.
Yargýdan Paul Trendler burada.
:58:34
Memphis'e alýnmasýný istiyor.
:58:43
MEMPHIS ULUSLARARASI HAVAYOLU