Thelma & Louise
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:05
- Nevidìla jste moji kamarádku?
- Vaši kamarádku?

:18:08
Jo, tamhle tancovala.
:18:14
Jak je ti, pusinko?
:18:16
Díky. Už je to trochu lepší.
:18:21
Mnì taky pøipadᚠèím dál lepší. Víš?
:18:24
Já myslím, že se musím projít.
:18:27
Poèkej chvilku. Kam ses vypravila?
:18:30
- Zpátky dovnitø.
- Ale ne.

:18:33
- Harlane...
- Co je?

:18:35
Pøestaò. Nech toho.
:18:37
Thelmo, poslouchej mì.
:18:40
Já ti nic neudìlám, jasný?
Chci ti jen dát pusu. Jo?

:18:43
- Ne.
- No tak.

:18:49
- Hergot, ty jsi úžasná.
- Pus mì.

:18:51
- Ty jsi úžasná ženská.
- Pus mì. Já jsem vdaná. No tak.

:18:55
- To nevadí. Já jsem zase ženatej.
- Není mi dobøe. Je mi špatnì.

:19:00
Poslouchej mì.
Øíkal jsem, že ti nic neudìlám.

:19:02
Jasný? Uklidni se.
:19:04
Harlane, pøestaò, prosím tì. Vážnì.
:19:07
Poèkej. Nech toho. Fakt.
:19:09
- Louise mì bude hledat.
- Vykašli se na Louise.

:19:15
Mì mlátit nebudeš. Ty dìvko.
:19:20
- Slyšíš mì?
- Harlane, prosím tì, ne.

:19:22
- Že mi nic neudìláš, Harlane?
- Sklapni.

:19:24
Sklapni, sakra. Slyšíš?
:19:27
Prosím tì, že mi nic neudìláš, Harlane?
:19:29
- Krávo pitomá.
- Že mi nic neudìláš?

:19:33
- Pus ji.
- Louise.

:19:35
Odpal.
:19:41
Pus ji, ty hajzle,
nebo tì budou stírat z toho auáku.

:19:57
No dobøe. Jen klid.
Jen jsme trochu špásovali.


náhled.
hledat.