:12:19
Co je? Co jsem proved? Právì e nic.
:12:21
Øeknu vám,
to je teda úroveò,
:12:24
kdy i policajt kale na zákony.
:12:33
- Chlapèe, mám jednu teorii a...
- Jo?
:12:36
..a chtìl bych znát vá názor.
:12:40
Spáchala by Thelma Dickinsonová
tu ozbrojenou loupe,
:12:43
kdybyste jim nevzal vecky peníze?
:12:47
Dejte tu nohu dolu.
:12:54
- Ztratil jste øeè?
- Ne.
:12:57
Jak víte, e jsem je vzal já?
Jak víte...
:13:02
Netahejte mì za nos, do prdele.
:13:05
Ty holky mìly anci. Mìly anci.
:13:09
- A vy jste jim to posral.
- Ne.
:13:11
A teï jsou v poøádný bryndì.
:13:13
A vy budete mít aspoò èásteènì
na svìdomí, jestli se jim nìco stane.
:13:18
Je mi z vás na nic.
:13:20
Buï mi øeknete vecko, co víte,
:13:23
abych mìl aspoò malièkou anci
nìjak jim pomoct,
:13:27
nebo po vás po zbytek ivota
pùjdu jako moucha po hovnì.
:13:30
Vae utrpení bude
mým ivotním posláním.
:13:33
Jistì.
:13:37
- Jasný?
- Jo. Jasný.
:13:40
Rozumíme si? Dobøe.
:13:47
Pane Dickinsone?
:13:48
Poèkejte chvilku, chci s vámi mluvit.
:13:51
Má skvìlou enu.
:13:55
Hej, vra se.
:13:57
Vra se, ty zmetku.