:23:00
All right.
:23:07
Thelma...
:23:16
...Thelma, I'm gonna...
:23:20
...I'm gonna stop someplace
for a cup of coffee...
:23:23
...and then, just for a second,
and then I'm gonna...
:23:26
...get it together. And we'll...
:23:29
...figure out then what to do.
:23:32
And everything's gonna be fine, all right?
:23:34
Everything's gonna, all right?
:23:56
Now is not the time to panic.
If we panic now, we're done for.
:24:02
Nobody saw it. Nobody knows it was us.
:24:06
So, we're still okay.
:24:09
We just have to figure out
what we're gonna do next.
:24:12
We just have to figure out...
:24:15
...what we're gonna do.
:24:18
I'll say one thing.
:24:21
This is some vacation.
:24:23
I sure am having a good time.
This is real fun.
:24:28
If you weren't concerned
with having fun...
:24:30
...we wouldn't be here now.
:24:32
-What is that supposed to mean?
-It just means shut up, Thelma.
:24:37
So this is all my fault, is it?