1:34:01
- Tulkaa mukaani.
- Hyvä on.
1:34:07
Kuuluuko tämä auto teille?
1:34:09
Kyllä se kuuluu.
1:34:13
Menisittekö autoon.
1:34:16
- Eteen vai taakse?
- Eteen.
1:34:23
Ottaisitteko lasinne poie?
1:34:26
Hyvä on.
1:34:31
Olenko pulassa?
1:34:33
Mieleetäni hyvinkin
pahaesa pulasea.
1:34:37
98 kutsuu...
1:34:39
Palatkaa autoonne, olkaa hyvä.
1:34:43
Konstaapeli,
olen pahoillani tästä.
1:34:46
Pankaa ee poie.
1:34:48
Olen todella pahoillani,
1:34:51
mutta panieitteko
kätenne ratille.
1:34:54
Jos otatte radioyhteyden,
1:34:56
saatte selville,
että meitä etsitään,
1:34:59
ja että olemme aeeistettuja
ja vaarallisia. Ainakin minä.
1:35:02
Ja silloin suunnitelmamme
menisi mönkään.
1:35:05
Louiee, ota hänen aseensa.
1:35:08
- Ota ase, Louiee.
- Selvä.
1:35:11
Anteeksi. Olen pahoillani.
1:35:13
Nousisitteko autosta.
1:35:18
Kolme päivää sitten
1:35:20
kumpikaan meietä
ei olisi tehnyt näin,
1:35:23
mutta jos tapaisit mieheni,
ymmärtäisit syyn.
1:35:26
Nostakaa kädet päänne päälle.
Louiee?
1:35:30
- Mitä?
- Ammu radio.
1:35:36
Poliieiradio, Louise!
1:35:38
- Jeesus!
- Anteeksi.
1:35:43
Selvä.
1:35:44
Siirtykää auton taakse.
1:35:49
Louiee, ota avaimet.
1:35:56
Luoja! Mitä tapahtui?
1:35:59
Llmareikiä.