1:36:00
Avaa takakontti.
1:36:04
Hitto, Thelma, kuka olisi
tuotakin ajatellut?
1:36:07
Menisittekö konttiin.
1:36:11
Olkaa kilttejä,
minulla on vaimo ja lapsia.
1:36:14
Niinkö? Olet onnekas.
1:36:16
Ole heille oikein kiltti,
erityisesti vaimolleei.
1:36:19
Minun mieheni ei ollut.
Tämän eiitä saa.
1:36:23
Hetkinen. Anteeksi.
1:36:26
Konstaapeli, saisinko vyönne?
1:36:31
- Lisää panoksia.
- Hyvä ajatus.
1:36:34
Vaihdettaisiinko laseja?
1:36:38
Kiitti. Onko eiinä kaikki?
1:36:44
- Olen tosi pahoillani tästä.
- Niin minäkin.
1:36:50
Menoksi.
1:36:56
- Valmis?
- Kaasu pohjaan.
1:37:03
Kuulostaa hullulta...
1:37:05
mutta ihan kuin minut
olisi luotu tällaiseen.
1:37:08
Siltä vaikuttaa.
1:37:12
Aja hullun lailla.
1:37:20
En tiedä,
ovatko he tosi fiksuja
1:37:23
vai ainoastaan onnekkaita.
1:37:25
Järjellä on rajanea,
ja onni loppuu aina.
1:37:33
Louiee, olemmeko vielä
menoesa Meksikoon?
1:37:36
Joo.
1:37:37
Emmekö eitten ole menoesa
väärään suuntaan?
1:37:40
Jos viet osavaltion
poliisilta aeeen,
1:37:43
ja lukitset hänet takakonttiin,
1:37:45
on parasta jättää se osavaltio.
1:37:51
Älä kolhi autoani!
1:37:57
Taisin mokata pahaeti.